{"id":2379,"date":"2018-03-30T11:13:19","date_gmt":"2018-03-30T08:13:19","guid":{"rendered":"http:\/\/birdlifecyprusnew.org\/?p=2379"},"modified":"2025-05-05T15:46:35","modified_gmt":"2025-05-05T12:46:35","slug":"wings-on-the-wind-continue-their-journey-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/","title":{"rendered":"\u03a4\u03b1 \u2018\u03a6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u2019 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ac!"},"content":{"rendered":"<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u2018\u03a6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u2019 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Wings on the Wind - BirdLife Cyprus documentary\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AJdKVY1NZek?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Our documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 started its \u2018migration journey\u2019 on a wonderful spring day in April 2017 with a full house at the beautiful\u00a0 premises of the Aigaia School of Art and Design, where Swifts welcomed everyone to the traditional neighbourhood of Ayioi Omoloyites in Nicosia.<br>\u00a0<br>\u03a4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u2018\u03a6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u2019 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c1\u03ae \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u0391\u03b9\u03b3\u03b1\u03af\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u0386\u03b3\u03b9\u03c9\u03bd \u039f\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03c9\u03c3\u03af\u03b1.\n \n\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae \u03c0\u03c1\u03b5\u03bc\u03b9\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc, \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b5\u03c8\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd \u03a7\u03ad\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2 \u0395\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u0395\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039b\u03b1\u03b8\u03c1\u03bf\u03b8\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2, \u039d\u03ac\u03c4\u03b1\u03bb\u03b7 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a1\u0399\u039a \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ae \u2018\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2\u2019, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 3 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 2017\u00a0<em>.<br>\u00a0<\/em>\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf, \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Terra Cypria \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03c1\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039b\u03b5\u03bc\u03b5\u03c3\u03cc. \u039c\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ac \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd.  \u0394\u03c5\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u039d\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1, Docfest \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03af\u03b4\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf 2017.<br>\u00a0<br>\u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae \u03c4\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ac. \u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ac \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2.\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/AJdKVY1NZek\" target=\"_blank\">\u03a4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2.<\/a>\u00a0\u03a4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03ad\u03be\u03c9, \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u2026<br>\u00a0<br><em>\u039f \u03a0\u03c4\u03b7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b7\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 NABU (BirdLife \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 Heinz Sielmann.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The BirdLife Cyprus documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 is now available online for all to enjoy and learn about the birds of our island, after a series of successful screening events in Cyprus and abroad since its premiere in April 2017! Our documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 started its \u2018migration journey\u2019 on a wonderful spring [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[30,70,32],"class_list":["post-2379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-awareness","tag-documentary","tag-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The BirdLife Cyprus documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 is now available online for all to enjoy and learn about the birds of our island, after a series of successful screening events in Cyprus and abroad since its premiere in April 2017! Our documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 started its \u2018migration journey\u2019 on a wonderful spring [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BirdLife Cyprus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BirdLifeCyprus\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-30T08:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T12:46:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@birdlifecyprus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@birdlifecyprus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\"},\"author\":{\"name\":\"lbadmin\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/person\/7a9c2cebb215da369ef5f827c120ff75\"},\"headline\":\"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online!\",\"datePublished\":\"2018-03-30T08:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T12:46:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\"},\"wordCount\":356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg\",\"keywords\":[\"awareness\",\"documentary\",\"News\"],\"articleSection\":[\"Announcements\"],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\",\"name\":\"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-30T08:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T12:46:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg\",\"width\":850,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#website\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/\",\"name\":\"BirdLife Cyprus LIVE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization\",\"name\":\"BirdLife Cyprus\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/09\/BirdLife-Cyprus-logo-trans_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/09\/BirdLife-Cyprus-logo-trans_web.png\",\"width\":500,\"height\":629,\"caption\":\"BirdLife Cyprus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BirdLifeCyprus\/\",\"https:\/\/x.com\/birdlifecyprus\",\"https:\/\/www.instagram.com\/birdlifecyprus\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOVU8dnXi7U_-go-GoN-xNw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/person\/7a9c2cebb215da369ef5f827c120ff75\",\"name\":\"lbadmin\",\"url\":\"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/author\/lbadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus","og_description":"The BirdLife Cyprus documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 is now available online for all to enjoy and learn about the birds of our island, after a series of successful screening events in Cyprus and abroad since its premiere in April 2017! Our documentary \u2018Wings on the Wind\u2019 started its \u2018migration journey\u2019 on a wonderful spring [&hellip;]","og_url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/","og_site_name":"BirdLife Cyprus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BirdLifeCyprus\/","article_published_time":"2018-03-30T08:13:19+00:00","article_modified_time":"2025-05-05T12:46:35+00:00","og_image":[{"width":850,"height":450,"url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lbadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@birdlifecyprus","twitter_site":"@birdlifecyprus","twitter_misc":{"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc":"lbadmin","\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2":"2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/"},"author":{"name":"lbadmin","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/person\/7a9c2cebb215da369ef5f827c120ff75"},"headline":"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online!","datePublished":"2018-03-30T08:13:19+00:00","dateModified":"2025-05-05T12:46:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/"},"wordCount":356,"publisher":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg","keywords":["awareness","documentary","News"],"articleSection":["Announcements"],"inLanguage":"el"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/","name":"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online! - BirdLife Cyprus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg","datePublished":"2018-03-30T08:13:19+00:00","dateModified":"2025-05-05T12:46:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"el","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg","contentUrl":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Bittern-Docu-Still_450_850_crp.jpg","width":850,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wings-on-the-wind-continue-their-journey-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Wings on the Wind\u2019 continue their journey online!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#website","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/","name":"BirdLife Cyprus LIVE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"el"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#organization","name":"BirdLife Cyprus","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/09\/BirdLife-Cyprus-logo-trans_web.png","contentUrl":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/09\/BirdLife-Cyprus-logo-trans_web.png","width":500,"height":629,"caption":"BirdLife Cyprus"},"image":{"@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BirdLifeCyprus\/","https:\/\/x.com\/birdlifecyprus","https:\/\/www.instagram.com\/birdlifecyprus\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOVU8dnXi7U_-go-GoN-xNw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/#\/schema\/person\/7a9c2cebb215da369ef5f827c120ff75","name":"lbadmin","url":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/author\/lbadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2394,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions\/2394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/birdlifecyprus.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}